1·At the same time she felt a prick on her neck.
同时她感到脖子上一阵刺痛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"We're all talking at the same time."—"Yeah. Sorry."
“我们都在同时说话。”—“呃，对不起。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She looked so beautiful, and at the same time so remote.
她看上去如此漂亮，但同时又那么孤傲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It's impossible to get everybody together at the same time.
不可能把每个人同时召集在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
—— 《牛津词典》
6·I was afraid of her, but at the same time I really liked her.
我害怕她，但同时我又实在喜欢她。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序。
—— 《牛津词典》
8·The two were tried in the same courthouse at the same time, on separate floors.
这两个人在同一时间、同一座法院大楼、不同的楼层接受了审判。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Shipley's forte is being able to do a lot of things at the same time with ease.
希普利的强项是他能同时轻松地做很多件事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Never before has the industry had to cope with war and recession at the same time.
企业以前从来没有同时应付过战争和经济衰退。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Similar evidence appeared in songbirds and rats around the same time, and since then, researchers have built up an impressive catalogue of animal lateralisation.
与此同时，在鸣禽和老鼠身上也发现了类似的证据，从那时起，研究人员已经建立了一个令人印象深刻的动物偏侧性目录。
2·At the same time, people continue to treat fire as an event that needs to be wholly controlled and unleashed only out of necessity, says Professor Balch at the University of Colorado.
科罗拉多大学的鲍尔奇教授说，与此同时，人们一直把火当作一个需要完全控制且只有在必要的情况下才会让其释放的事件。
3·Q. We both started our careers around the same time with such feelings of optimism and excitement about the profession. I wonder if that's still possible now.
我俩差不多同时怀揣着对这份职业的乐观与兴奋，开始了我们的事业。我想问一下现在是否还有可能。
4·Create family time: if you're eating pizza on the run every night, plan a few dinners when everyone can be home at the same time - even if it means eating a little later.
制定家庭娱乐时间：如果你正在忙碌的晚上吃着披萨，计划着一些晚餐，与此同时家里的每个人都在家- - -即使意味着吃了一点之后。
5·At the same time that animal control efforts are to be intensified, several critical issues related to potential human disease remain to be addressed.
在必须加强动物控制努力的同时，仍要处理一些与潜在的人类疾病有关的关键问题。